Portland government playing monopoly – tells young entrepreneur “do not pass go”